Las guías llevaban las cifras escritas dentro del texto, y por eso podían quedarse viejas sin que nadie lo notara. Al pasarlas a leer las mismas constantes que usa la calculadora aparecieron cuatro salarios mínimos desfasados que estaban publicados: Chile (se mostraba 510.114 en vez de 539.000), Perú (1.025 en vez de 1.130), México (278,80 por día en vez de 315,04) y Argentina, donde el texto afirmaba que el salario mínimo vital y móvil superaba el millón de pesos cuando la referencia vigente es 363.000.
Después se auditó porcentaje por porcentaje contra el motor y contra la norma. Se corrigieron, entre otros: la tarifa de ARL de clase II del ejemplo colombiano (se liquidaba al 0,871% cuando la tabla vigente es 1,044%); el desglose de contribuciones patronales de Argentina, que seguía en el esquema anterior a la unificación del Decreto 814/2001; las cuotas obreras de México, que estaban sobrestimadas; y la afirmación de que la cotización de AFP en Chile era un aporte voluntario, cuando es obligatoria y de cargo del trabajador.
Dos correcciones de fondo en Colombia: la exoneración de la Ley 1607 exige dos o más trabajadores para una persona natural, no tres; y el contrato de aprendizaje SENA se explicaba con el régimen anterior a la Ley 2466 de 2025, que lo convirtió en un salario completo con prestaciones y seguridad social.
Los ejemplos prácticos de las nueve guías de país dejaron de ser texto con totales sumados a mano: ahora los liquida el mismo motor de la calculadora, con su desglose y su fuente por concepto.